« Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route. » – Stendhal
Daniel Nikolic adore la lecture et il a une prédilection pour le roman, dit classique, notamment le genre psychologique européen du 19ème siècle. Ce guide sur le roman est un panorama complet, une sorte d’anthologie la plus représentative possible des 150 grands romans du monde occidental (uniquement), depuis Homère jusqu’à Kundera. Tous les courants littéraires, les genres et styles d’écriture, les époques y sont représentés. Le critère de choix est son exemplarité, sa modernité par rapport à son époque, son intemporalité et son universalité. C’est un merveilleux voyage à travers les âges, une sorte de « bibliothèque idéale » avec 150 monuments marquants, faisant partie du patrimoine culturel occidental. C’est un choix difficile, à la fois objectif et subjectif, essence même de l’exercice d’analyse ; un auteur est représenté qu’une seule fois, avec son roman le plus emblématique. Ces 150 « fiches » donnent un aperçu complet et général d’une œuvre. Et sous son pseudonyme MAXIMUS LEO, Daniel Nikolic illustre lui-même les scènes « clé » des romans, avec des techniques mixtes.